Zum Inhalt springen
Logistik-Monitor

Versand, Lager, Lieferkette.

LIE Lieferkette, Recht & Technik

Made in PRC: Bedeutung und Ursprung bei Importware

PRC steht für People's Republic of China. Was die Angabe rechtlich bedeutet und was Importeure und Logistiker zusätzlich prüfen müssen.

Erschienen
Lesezeit
4 Min.
Weiterleiten
Containerschiff auf ruhigem Meer bei Sonnenuntergang unter bewölktem Himmel
Foto: vschoenpos / Pixabay, Pixabay-Inhaltslizenz

„Made in PRC“ steht für „People's Republic of China“, auf Deutsch Volksrepublik China, und nennt dasselbe Herkunftsland wie „Made in China“. Ein Urteil über die Qualität steckt in der Angabe nicht, sie beschreibt nur, wo ein Produkt hergestellt wurde. Wichtig für Importeure: Das Etikett ist rechtlich etwas anderes als der Ursprung, den der Zoll in der Anmeldung verlangt.

Kurzantwort: PRC = Volksrepublik China

PRC ist die englische Abkürzung des offiziellen Staatsnamens. Gemeint ist das Festland der Volksrepublik. Wer nach „PCR“ sucht, hat sich meist vertippt: Die Abkürzung für das Herkunftsland lautet PRC. Laut GIGA und dem Sourcing-Dienstleister Westwood Sourcing steht „Made in PRC“ für dasselbe Herkunftsland wie „Made in China“. Ware aus Taiwan wird dagegen als „Made in Taiwan“ gekennzeichnet.

Die Frage „Ist das gut oder schlecht?“ lässt sich über das Etikett nicht beantworten. Hinter der Angabe stehen Hersteller sehr unterschiedlicher Größe und Qualität. Über die Qualität eines Produkts sagt der Schriftzug nichts aus.

Warum Hersteller „PRC“ statt „China“ drucken

Eine belegte Erklärung dafür, warum Hersteller „PRC“ statt „China“ drucken, gibt es nicht. Inhaltlich ändert die Schreibweise nichts: Beide Angaben benennen dasselbe Herkunftsland. Taiwan-Ware wird als „Made in Taiwan“ gekennzeichnet.

Für Wareneingang und Disposition ist die Variante egal. Beide Schreibweisen sind im Lager und in der Zollabwicklung als Herkunft Volksrepublik China zu lesen. In Stammdaten sollten „PRC“ und „China“ als dasselbe Land geführt werden.

Ist „Made in“ in der EU Pflicht?

Eine allgemeine „Made in“-Pflichtkennzeichnung für importierte Waren gibt es in Deutschland und der EU nicht. Die EU-Kommission zog einen entsprechenden Vorschlag 2013 zurück, wie die IHK Schwaben und die SIHK Hagen darstellen. Ausnahmen bestehen etwa bei Lebensmitteln mit vorgeschriebenen Herkunftsangaben und bei alkoholischen Getränken.

Wer ein „Made in“ anbringt, muss dabei wahrheitsgemäß bleiben. Falsche oder irreführende Herkunftsangaben können nach dem Madrider Abkommen zur Beschlagnahme durch den Zoll führen (IHK Magdeburg). Die Beschlagnahme betrifft falsche oder irreführende Angaben, nicht das Fehlen einer Angabe.

Wichtig für Händler: „Fehlendes Etikett“ heißt nicht „verbotene Ware“. Eine allgemeine Pflicht zur Herkunftsangabe gibt es nicht. Welche anderen Angaben für ein Produkt vorgeschrieben sind, regeln eigene Vorschriften, etwa zur CE-Kennzeichnung.

Etikett vs. zollrechtlicher Ursprung (Art. 60 UZK)

Die Warenmarkierung „Made in …“ ist rechtlich unabhängig vom zollrechtlichen Ursprung. Der Zollursprung richtet sich nach Art. 60 Unionszollkodex (Verordnung (EU) 952/2013) und muss in der Zollanmeldung angegeben werden (IHK Magdeburg, IHK Bodensee-Oberschwaben). Ältere Quellen nennen noch die Verordnungen 2913/92 und 2454/93. Diese sind aufgehoben und durch den UZK ersetzt.

BegriffRechtsgrundlageWo angegebenZweck
Made-in-KennzeichnungWettbewerbsrecht, Madrider AbkommenProdukt, VerpackungVerbraucherinformation, freiwillig
Nichtpräferenzieller UrsprungArt. 60 UZKZollanmeldungZollrechtliche Behandlung der Ware
Präferenzieller UrsprungAbkommen, PräferenzrechtUrsprungsnachweisZollvorteile

Beide Angaben sind rechtlich voneinander unabhängig und können deshalb auseinanderfallen. Maßgeblich für die Zollanmeldung ist der Ursprung nach Art. 60 UZK, ein Etikett ersetzt diese Prüfung nicht.

Was Importeure und Logistiker prüfen müssen

Das Ursprungsland gehört zu den Pflichtangaben der Zollanmeldung. Ein falsch angegebenes Ursprungsland kann Folgen für die zollrechtliche Behandlung der Ware haben. Für Spediteure und Paketdienste, die Anmeldungen für Kunden erstellen, lohnt eine feste Prüfroutine:

  1. Herkunftsangabe auf Etikett, Rechnung und Packliste abgleichen. Weicht eine davon ab, beim Versender nachfragen.
  2. Zollursprung nach Art. 60 UZK ermitteln, nicht aus dem Etikett ableiten.
  3. Ursprungsland in der Zollanmeldung korrekt eintragen.
  4. Prüfen, ob Maßnahmen wie Antidumpingzölle an den Ursprung geknüpft sind. Die Prüfung gegen den aktuellen Zolltarif gehört zur Einfuhrabwicklung.
  5. Produktsicherheit klären: CE-Kennzeichnung, wo gefordert, und einen verantwortlichen Wirtschaftsakteur in der EU.

Zum letzten Punkt gilt: Der Zoll prüft stichprobenartig. Die verbreitete Aussage, fehlende CE-Zeichen führten zum sofortigen Aufhalten durch den Zoll, ist zu pauschal, denn die Marktüberwachung ist Ländersache.

PRC vs. Taiwan: Abgrenzung

AngabeBedeutungHinweis
Made in PRCVolksrepublik ChinaGleich „Made in China“
Made in ChinaVolksrepublik ChinaÜbliche Schreibweise
Made in Taiwan / ROCTaiwan (Republic of China)Eigenes Ursprungsland

Laut GIGA und Westwood Sourcing wird Taiwan-Ware als „Made in Taiwan“ gekennzeichnet und nicht als „Made in PRC“. Ob und wie sich eine falsche Einordnung auf Zolltarif und Nachweise auswirkt, ist im Einzelfall beim zuständigen Zollamt oder der IHK zu klären. Das gilt ebenso für Hongkong und Macau.

Fazit

„Made in PRC“ ist eine Herkunftsangabe für die Volksrepublik China und kein Qualitätssiegel. Importeure sollten Etikett und Zollursprung getrennt behandeln: Das Etikett ist freiwillig und wettbewerbsrechtlich relevant, der Ursprung nach Art. 60 UZK gehört in die Zollanmeldung. Logistiker tun gut daran, Schreibweisen wie PRC und China in den Stammdaten zusammenzuführen, Taiwan sauber davon zu trennen und CE-Kennzeichnung sowie den EU-Verantwortlichen vor dem Import zu klären.

Quellen

  • GIGA · Made in PRC: Bedeutung, ist das gut oder schlecht? · Abruf 10/2026 · giga.de
  • IHK Schwaben · Warenursprung / Made in Germany · Abruf 10/2026 · ihk.de/schwaben
  • IHK Bodensee-Oberschwaben · Leitfaden Präferenzrecht / Warenursprung · Abruf 10/2026 · ihk.de/bodensee-oberschwaben
  • IHK Magdeburg · Made in Germany, Ursprungsbezeichnung und Qualitätsbegriff · Abruf 10/2026 · ihk.de/magdeburg

Weiter in dieser Rubrik